So-net無料ブログ作成
検索選択

家中の窓を付け替えました [生活]

庭のパパイヤ。気が付いたら大きくなっていました。
パパイヤの季節かな?
papaya.jpg

今の家に引越して3年が経ちましたが、元々は築1970年の、古い家。前の家主さんは日系の人だったのか、どことなく昭和の香り漂う家。築40年以上経っているわりには家全体の状態は悪くないのですが、やはり、あちこちガタが来ています。

引越してきたときは、旦那と「そのうちリフォームしていこう」と言ってはいたものの、実際、金銭的にそんな余裕はなく、なかなかリフォームできずにいました。それに、古くても、普段生活するぶんには不便はそこまでないし・・・。

が、数ヶ月前に大雨が続いたときのこと。寝室の窓から雨漏りが!子どもたちの部屋も同じく、そしてプレイルームも・・・。

うちの窓のほとんどは、ハワイではよくみかけるタイプの窓で、調べたら、日本語ではジャロジー窓(またはルーバー窓)というそうです。窓にかかった雨が窓を伝って窓の内側に漏れていたのです。このタイプの窓では良くあることだそうで、対策としては、少し窓を開けて傾けるか、または下にタオルを挟めるといったところでしょうか。

でも、この際だから、窓自体を変えよう!!と思い切りました。

そして、2月に業者に見積もりをしてもらってから2ヶ月ちょっと経った今週、窓が本土から届いたとのことで、取り付けをしてもらいました。

窓は綺麗ですが、部屋や庭が散らかっているのでお見苦しい箇所もありますが、BeforeとAfterをご覧ください。しかもちょっと見にくいかも・・・^^;

まずはデスク周辺。
《BEFORE》
desk_before.jpg

《AFTER》
desk_after.jpg

リビング。
《BEFORE》
living_before.jpgliving after.jpg
こちら側の部屋はご近所さんからはあまり見えない角度にあるので、クリアなガラスにしました。庭で子どもたちが遊んでいるときもこれなら家の中からよく見える。

プレイルーム。
《BEFORE》
playroom_before.jpg

《AFTER》
playroom_after.jpg
この部屋は、隣の家の庭から結構丸見えなので外から見えないようなガラスにしました。お隣さん、週末になるとよく大人数でパーティーをしているので・・・^^;

ハワイなので、リフォームはやはり高いです。窓は本土から取り寄せなくてはいけないのでその送料など割り増しに。工事費もなかなかの値段。なので、ハワイでは自分でリフォームする人も多いです。お友達のところはご主人が窓の付け替えも、家のバスルームやキッチンのリモデルも1人でやったそう。「身内にそういうのが出来る人がいるといいな~」と、常々思います。

今回はローンを組んだので、月々の支払いは少しあがりますが、外気や音をシャットアウトする窓なので、今までよりも快適に過ごせそうです。

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:住宅

1年ぶりのAGUラーメン [グルメ・料理]

今日のランチはAGUラーメン。
agu.jpg

前回行ったのはいつだったかな?と思ってブログをチェックしたら、去年の4月でした。
実に1年ぶり。

前回はとんこつラーメンでしたが、今回はゆず地鶏ラーメン。
コショウが効いていて辛かったです。でも、美味しかった♪

今日は朝から曇り空。そしてお昼過ぎからは雨が降ってきました。
週末は晴れるといいけどな~。

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
タグ:AGUラーメン
nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:グルメ・料理

現実逃避 [生活]

kahana.jpg

久しぶりに忙しい日が続いています。
先週頭からスケジュールがぎっしり。
忙しいのに、なぜかそうときに限ってブログを書きたくなります。笑
なぜだろう??

ちょっと前に撮った海の写真を見ながら現実逃避。
先週末からあまり天気がよくないけど、写真の青空を見ると海に行きたくなります。
ビーチでのんびりしたいな~。

漂流してきたココナッツの皮。↓
coconut.jpg

しかも、小学校の夏休みまであと1ヶ月半を切っちゃいました。
貯まってきている仕事、片付けてしまわないと・・・。
さて、仕事!!

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
タグ: 現実逃避

ラナイ島に行ってきました 《後編》 [旅行]

前回の続きで、フォーシーズンズ・リゾーツ・ラナイを少しご紹介。
・・・と言っても、リゾート全体をまわる時間がなかったので、本当に少しですが・・・^^;
lanai_resort1.jpg

すご~く広くて迷路のよう。
lanai_resort2.jpg
方向音痴の私は、1人だったら絶対に迷ってました^^;
廊下の横にある中庭にはあちこちにハンモックがぶら下がっていました。

プール。
lanai_resort3.jpg
泳ぎたかった~~!

プールサイドから見える海も綺麗です。
lanai_resort5.jpg

オアフ島とは全く違う雰囲気のリゾート。いつかまた、今度は家族皆でこれたらいいなと思いました。
lanai_resort4.jpg

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

ラナイ島に行ってきました 《前編》 [旅行]

ラナイ島に行ってきました。
lanai_resort4.jpg

ハワイアン航空の、魚のような模様の飛行機に乗って、下の子たち2人と一緒に飛び立ちました。
lanai1.jpg
12列くらいしかない小さな飛行機。

ホノルルから片道30分程度なのですが、行きはドリンクのサービスがありました。
lanai2.jpg

ラナイの空港に到着~!着いた途端にのどか~な雰囲気。
lanai3.jpg
lanai4.jpg

シャトルの運転手さんによると、ラナイ島には信号がないそうです。
lanai5.jpg

曇り空の中、向った先はフォーシーズンズ・リゾーツ・ラナイ。
lanai_resort1.jpg
残念ながら仕事の関係で来たので、今回は日帰り。次回はプライベートでこんな素敵なリゾートでのんびりしたいな~。

隣接のビーチ、フロポエビーチ。いつの間にか青空になっていました。
lanai6.jpg
フロポエビーチはハワイのベストビーチに選ばれたこともあるそうです。

ビーチの木陰でバイオリンやギターを弾いている人たちもいて、と~っても平和な雰囲気でした。もちろん海も砂も綺麗!

ラナイの空港。セキュリティーを通ったあとの待合室(ゲート)。
lanai7.jpg
ちょっと寂しい。(笑)

次回は半日くらいしか滞在しなかったのですが、リゾートを少しご紹介したいと思います。

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
nice!(6)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:旅行

愛犬とのお別れ [犬]

先日、愛犬のベアが天国へと旅立っていきました。
baer.jpg
この写真が、亡くなった日の朝に撮った最後の写真になってしまいました。

うちの旦那がカリフォルニアに住んでた時に飼い始めたベア。道端を彷徨っていたところをレスキューされた犬だそうで、旦那が引き取ったときには推定2才くらいだったそうです。ベア(BAER)という名前も既に付いていたとか。16年以上も前のことです。

推定18才のベア、とても大人しくてクールな犬でした。
きっと義父さんと天国で再会していることだと思います。
今までありがとう、ベア。

↓1クリックお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ


ハワイ ブログランキングへ

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村
nice!(3)  コメント(2)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ペット
にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
Google